:50:00
Van Gogh se cortó
su propia oreja.
:50:01
Es cierto, Creepy.
:50:02
Tu no sabías eso, Billy.
:50:04
- Si lo sabía.
- Creo que me pasé un punto.
:50:10
Allí hay otro.
:50:12
¡Malditos!
:50:14
- Conduces rápido, Billy.
- Si, muy rápido.
:50:17
Admiro eso en un hombre.
:50:19
Me gusta un hombre
que baila con velocidad.
:50:22
Hey, cómo te trata el cristal?
:50:27
Mira, es maravilloso.
:50:28
Siempre me
lo han hecho bien.
:50:30
Es cierto.
¡Siempre bien!
:50:32
¡Cállate, Creepy!
:50:34
Yo no haría eso, Billy.
:50:37
Lo que Creepy quiso decir, Billy...
:50:39
... es que siempre te
hemos considerado un buen amigo.
:50:41
Hemos hecho mucho por ti.
:50:44
Es lógico que
esperemos lo mismo de ti.
:50:47
No lo crees, Billy?
:50:48
Si.
Es lógico.
:50:51
Ahora, por qué conducías
tan rápido para San Antonio?
:50:56
Tienes familia aquí?
:50:58
Vine para comer un taco.
Que diablos les importa?
:51:01
Sabes que, Billy.
No me gusta tu tonito.
:51:05
No tendrá nada que
ver con Watty Watts....
:51:07
... y el trabajito que
hicieron en Creedmore?
:51:09
Estamos buscando a Watty.
:51:11
Queremos ver si nos puede
dar una mano con un problemita....
:51:13
.... que tenemos.
:51:14
Saben que están mal...
:51:16
porque no veo a ese
hijo de puta hace un mes.
:51:18
No es la respuesta
que queríamos oír.
:51:19
Esa no es la respuesta
que queríamos oír. imbécil.
:51:24
- Ay, sitio equivocado.
- Hey, contra la pared.
:51:28
Cariño....
:51:29
siéntate junto a Joe, allí....
:51:32
... si quieres conservar
tu figura completa.
:51:35
Les importa si fumo?
:51:37
Áhumalos, cariño.
:51:40
Whoo-Whoo!
:51:43
Choo-Choo-Choo.
:51:49
Creepy, cierra la puerta
y apaga el aviso.
:51:56
Billy...
:51:57
Billy, Billy, Billy,
Billy, Billy.