:10:02
Pour trouver sa place
dans l'infinité de l'être...
:10:05
Il faut en même temps
savoir séparer et unir.
:10:08
Dans la vie, si tu veux
quelque chose, vas-y et sers-toi.
:10:11
Personne ne va te le
servir sur un plat d'argent.
:10:14
Quand j'étais môme...
:10:16
mon grand-père qui était
chasseur de trésors m'a dit :
:10:19
"Pour survivre sur la terre,
il ne te faut que deux choses :
:10:23
L'amour et un Colt".
:10:39
Bonjour jeune fille !
:10:40
Dites-moi ce qu'une
jolie dame comme vous...
:10:42
Fais sur une route deserte
au fin fond du Texas.
:10:46
Dis-moi chéri ?
:10:47
As-tu gagné un peu
d'argent pour le ménage ?
:10:51
Je crois que oui.
:10:53
Peut-être accepterais-tu
de monter dans mon carrosse...
:10:56
Pour une ballade au clair de lune ?
:10:58
Peut-être accepterais-je.
:11:00
Elle s'appelle Starlene Cheatham.
Moi c'est Watty Watts.
:11:04
Nous sommes spécialistes
de la gestion du risque.