:11:00
Elle s'appelle Starlene Cheatham.
Moi c'est Watty Watts.
:11:04
Nous sommes spécialistes
de la gestion du risque.
:12:10
Mais arrête Watty Watts !
:12:12
Tu ferais mieux d'arrêter
ou je tape pour de bon !
:12:21
C'était rudement bon !
:12:31
Tu sais quoi ?
:12:33
- Je pensais juste que...
- Tu pensais quoi ?
:12:36
Je pensais qu'aujourd'hui
allait être le jour où...
:12:41
Le jour où quoi ?
:12:42
Où tu allais faire
de moi une honnête femme.
:12:44
Où est l'anneau ?
:12:46
Écoute Star, tu racontes
ça depuis que tu as 15 ans
:12:49
et ma chérie, aujourd'hui,
il n'y a pas d'anneau.
:12:54
Moi, je sais qu'aujourd'hui
est le jour.
:12:56
Voilà !