:29:02
Je sais que tu te souviens
de cette putain d'odeur !
:29:05
On l'entendait hurler de l'autre
côté du couloir des cellules.
:29:09
Ses yeux sortaient
de sa tête de merde.
:29:11
Ferme-la, bon Dieu ! Ils vont rien
faire du tout !
:29:15
Pas vrai, j'ai mes empreintes
partout sur ce foutu coffre.
:29:19
T'as rien fait,
t'es pratiquement blanc.
:29:22
Ils vont te foutre en
liberté provisoire.
:29:25
Ferme ta gueule bon Dieu !
:29:34
OK, on se tire avant qu'y en
ait un qui appelle les flics.
:29:38
On va nulle part tant que j'ai
pas fini mon putain de déjeuner.
:29:43
Bon Dieu Billy,
lache ce truc.
:29:50
Bon...
:29:53
Tu vas prendre
les clefs de ta tire...
:29:56
Et les foutre sur
mon assiette maintenant.
:29:59
T'es complètement givré, Billy !
:30:01
Possible, mais j'y retourne pas.
:30:06
Et j'irai pas sur
cette putain de chaise.
:30:09
J'vais passer au Sud !
Prendre le pognon.
:30:12
Je vais siffler
des Margaritas au Mexique.
:30:17
Parce que je sais bien
ce que vous allez faire,
:30:19
toi et ta connasse,
vous allez prendre tout le fric...
:30:22
Et vous allez me balancer
aux poulets, pas vrai ?
:30:23
Moi j'suis pas con,
j'sais bien.
:30:27
Alors prends tes clefs
et mets-les sur mon assiette...
:30:30
Avant que je peigne
le mur avec ta cervelle.
:30:35
Maintenant !
:30:50
Vas te faire foutre !
:30:56
- Bonne journée !
- Sors-la toi même !
:30:58
Sors-la ! Qu'on me sorte
cette putain de fourchette !