:42:01
Vous êtes là ?
:42:03
Qui est à l'appareil ?
:42:27
Baisse un peu Star s'il te plaît.
:42:34
Il y a quelque chose que je veux
te demander.
:42:37
Eh bien vas-y !
:42:39
Je ne sais pas ce que l'avenir
me réserve...
:42:42
Si je disparais, je ne sais pas
ce que tu pourras faire.
:42:45
Oui ?
:42:48
Il y a quelque chose que j'ai
vraiment besoin de savoir.
:42:51
Oui ?
:42:53
Starlene ?
Tu sais que je t'aime.
:42:56
J'irais jusqu'en enfer
pour te voir sourire.
:42:59
Je sais que c'est la même chose
pour toi.
:43:01
"Les meurtriers des Rangers
assassinés dans une caravane...
:43:04
Ont été identifiés :
Watty Watts et Starlene Cheatham.
:43:08
Signalement : Blancs 2O à 25 ans,
:43:11
circulant dans une Plymouth
Roadrunner 1972 bleue.
:43:15
Si vous possédez une information
:43:16
sur ce crime absurde et vicieux
:43:20
appellez le (1) 8OO CRIME.
:43:22
Et maintenant, les hits qui font
la grandeur de l'Amérique".
:43:25
Starlene ?
:43:27
Oui ?
:43:29
Veux-tu m'épouser ?
:43:32
Aussi sûr que l'enfer,
je t'épouse sur le champ !
:43:35
Bordel ! Ma petite chérie
est prête à m'épouser !
:43:39
J'peux pas y croire !
:43:43
Regarde ce que je t'ai acheté.
:43:45
Mon Dieu !
:43:57
T'as acheté une alliance.
:43:59
- C'est pour moi ?
- Eh oui !