1:16:00
Как избяга от диваците?
1:16:06
Вече не съм мъж изцяло.
1:16:27
Моят красив, красив, съвършен мъж.
1:16:31
Не искам да съм директна, но...
1:16:34
...питам се,
ще ми заемете ли $4 000?
1:16:37
Не съм печелила на покер нищо
в последните дни.
1:16:43
Значи не можете да влезете.
1:16:45
Ако ми беше възможно, веднага
бих Ви дал парите.
1:16:49
Проблемът е, че и на
мен ми липсват 2 000$.
1:16:51
А моето нещастно, чисто сърце...
1:16:53
...се крепеше само на това.
1:16:56
Това е вино за селяните!
1:17:03
Седнете тук, госпожо Брансфорд.
1:17:08
Останете тук, бързо ще се върна.
1:17:17
Да ловиш диваци, това не е ли
твърде опасно?
1:17:19
Примитивно е...
1:17:21
...но аз обичам да убивам.
1:17:22
Извинете, мога ли
да се включа в разговора?
1:17:25
Знаете ли кой съм?
1:17:27
Не, но знам аз кой съм, Маверик.
Индиански въпроси.
1:17:36
Край с Вас.
1:17:38
Джоузеф проговори.
1:17:40
Не познавам човек с такова име.
1:17:42
Това каза и той, когато започнах
да разследвам убийството.
1:17:47
Но в затвора си призна всичко.
И Вие ще го направите.
1:17:50
Но аз не съм американец.
1:17:52
Убийството си е убийство.
1:17:55
Пред вас са най-малко 10 години
затвор и $6 000 глоба.
1:17:59
Шест? Стой, стой!