:31:12
Warten Sie!
Warten Sie auf mich!
:31:25
Sie taten das absichtlich.
:31:27
Allerdings!
:31:29
Es ist mein Glückshemd .
:31:30
Dann waschen Sie es doch selbst!
:31:33
Meine Unterwäsche
kommt aus New York.
:31:35
Wissen Sie,
woher das Hemd kommt?
:31:38
Aus Paris!
:31:40
Glauben Sie,
sowas kann man überall kriegen?
:31:44
In einer Kinderabteilung vielleicht?
:31:47
Lassen Sie die Frau los.
:31:51
Wenn man es am wenigsten erwartet,
kommt ein Held .
:31:55
Zane Cooper.
Man nennt mich Coop. Das passt mir.
:32:00
Der Dummkopf heisst Maverick.
Ich bin Annabelle Bransford .
:32:03
- Ich nehme die Postkutsche.
- Ich auch.
:32:07
Das wird ja lustig werden.
:32:08
Weiss Gott, was er alleine
zwei Tage lang getan hätte.
:32:12
Ich hoffe,
Sie können nun die Reise geniessen.
:32:16
Ich hab' das Gefühl,
wenn es keine Frauen gäbe. . .
:32:20
. . .würde keiner von uns da sein.
:32:22
Was soll das heissen?
:32:26
Ohne Männer
wären wir auch nicht da.
:32:28
Machen Sie sich
über mich lustig?
:32:30
Ich will Sie nicht verärgern.
:32:32
Ich war ja mit lhnen einverstanden.
:32:35
Was wäre diese Welt,
ohne Gentlemen wie Sie?
:32:43
Ein Reisender!
Kommen Sie.
:32:45
Hierher, Sir.
Kann ich lhnen helfen?
:32:50
Ich bin der Kutscher.
:32:53
Fühlen Sie sich gut?
:32:55
Warum fragen mich das alle?
:32:57
Heben Sie mich rauf,
dann können wir losfahren.