1:06:27
Le connard.
1:06:43
Ugh !
1:06:44
Bonjour, noble sauvage.
1:06:46
Très dure journée.
Je tue toutes les bêtes que je vois...
1:06:50
et ça m'ennuie.
1:06:53
Peut-être Votre Largesse intéressée
par plus grand frisson de l'Ouest.
1:06:58
Qu'est-ce que c'est ?
1:07:12
Quel frisson de l'Ouest ?
1:07:16
Tuer Indien.
1:07:20
C'est légal ici ?
1:07:21
Homme blanc le fait, mais...
besoin pognon.
1:07:28
Combien ?
1:07:31
Mille.
1:07:34
Sans l'attacher ?
Ce ne serait pas sportif.
1:07:37
Non, lui en liberté, mais facile.
1:07:39
Meurt de toute façon.
Trop fumé tabac.
1:07:44
Malade. Le soulager.
1:07:45
D'accord ?
1:07:50
Moi lui donner courage.
1:07:53
Loi indienne dire
mort chose privée.