1:50:00
S'il gagnait,
on partageait quand même.
1:50:03
Il était dans le coup...
1:50:04
pour empêcher Maverick
d'arriver au tournoi.
1:50:09
Il a tout gâché.
Le pauvre con est mort.
1:50:14
Je n'aime pas les secrets.
1:50:18
Tu n'aimeras pas
celui-là non plus.
1:50:20
Je ne sais pas,
c'est mon naturel cupide, mais...
1:50:24
j'ai décidé...
1:50:26
de ne pas partager.
1:50:38
Désarme.
1:50:47
Asseyez-vous.
1:50:50
Mettons-nous à l'aise.
1:50:52
On va causer.
1:50:58
Baissez vos mains.
Vous êtes ridicules.
1:51:03
J'avoue que tu m'as bluffé.
1:51:06
C'est rare.
1:51:08
Mais tu m'as sauvé la vie,
je ne te tuerai pas.
1:51:12
Et puis...
1:51:13
tout le monde sait
ce que tu es.
1:51:16
Toute ta vie...
1:51:18
le bien que tu as fait,
tout est effacé.
1:51:22
Ca valait le coup ?
1:51:24
Tu n'as rien en échange.
1:51:28
Tout ce que tu dis est vrai.
J'ai cédé...
1:51:31
mon honneur pour cet argent.
1:51:33
Ne m'épargne pas.
1:51:34
Où que tu ailles...
1:51:36
un soir, tu te laisseras aller.
1:51:38
Et je serai là.
1:51:43
Tu ne surprendrais
même pas un mort.
1:51:46
C'est fini. Tu n'es plus
qu'un vieux ringard décrépit.
1:51:53
Que vas-tu faire ?
1:51:54
Le plus équitable serait...
1:51:57
de vous laisser vous tuer.