1:55:00
Vonandi passar skyrtan.
1:55:02
Frá bæjarins bestu skyrtugerð.
1:55:06
Er hún ekki sæt?
1:55:07
Skyrtan er fín en konan rænir okkur.
1:55:09
Hér eru miklir peningar
en byssan í sex feta fjarlægð.
1:55:14
Átta.
1:55:15
Stórmerkileg fjölskylda.
1:55:18
Hvernig komst hún. . .?
1:55:19
Hvernig veistu það?
1:55:20
Þú hefur ekki einkarétt
á svona kunnáttu.
1:55:23
Þið eruð jafnháir og hafið
sama líkamsvöxt.
1:55:25
Þið kyssið báðir
1:55:27
á sama hátt, dragið upp byssuna á
sama hátt
1:55:30
og syngið vitlaust textann
við "Amazing GraCe" .
1:55:33
Við gerum það ekki.
1:55:41
Ja, hérna. Þarna eru. . .
1:55:42
glæsileg, sameiginleg
einkenni.
1:55:47
Mér virðist sem hér þurfi
meira af heitu vatni.
1:56:08
Sonur minn, veistu hvað við
eignuðumst að lokum?
1:56:12
Silkiskyrtu að verðmæti
hálf milljón dala.
1:56:16
Nei, við eignuðumst silkiskyrtu
fyrir kvartmilljón.
1:56:19
Því pabbi gamli sagði oft:
"Þegar hestur er spenntur. . . "
1:56:22
Nei. "Teldu ekki. . . " Nei.
"Settu ekki öll eggin í eina körfu. "
1:56:26
Já, ég játa það.
1:56:28
-Ég er með stígvél handa þér.
-Stígvél?
1:56:33
Og hitt er helmingi þyngra.
1:56:39
Drengurinn minn.
1:56:41
Til hvers eru krakkar?
Skilaðu stígvélinu.
1:56:44
Gerðu svo vel.
1:56:45
Falleg stígvél.
1:56:47
Ég skil ekki af hverju ég lét
helminginn vera í töskunni.
1:56:50
Ég veit það.
1:56:52
Ég veit það líka.
1:56:53
Það verður mjög skemmtilegt
að endurheimta peningana.
1:56:58
Já, herra.