1:56:08
Sonur minn, veistu hvað við
eignuðumst að lokum?
1:56:12
Silkiskyrtu að verðmæti
hálf milljón dala.
1:56:16
Nei, við eignuðumst silkiskyrtu
fyrir kvartmilljón.
1:56:19
Því pabbi gamli sagði oft:
"Þegar hestur er spenntur. . . "
1:56:22
Nei. "Teldu ekki. . . " Nei.
"Settu ekki öll eggin í eina körfu. "
1:56:26
Já, ég játa það.
1:56:28
-Ég er með stígvél handa þér.
-Stígvél?
1:56:33
Og hitt er helmingi þyngra.
1:56:39
Drengurinn minn.
1:56:41
Til hvers eru krakkar?
Skilaðu stígvélinu.
1:56:44
Gerðu svo vel.
1:56:45
Falleg stígvél.
1:56:47
Ég skil ekki af hverju ég lét
helminginn vera í töskunni.
1:56:50
Ég veit það.
1:56:52
Ég veit það líka.
1:56:53
Það verður mjög skemmtilegt
að endurheimta peningana.
1:56:58
Já, herra.
1:57:00
Ég verð að fá að vita
svolítið.
1:57:05
Hvernig fékkstu
spaðaásinn?
1:57:10
Þú trúir því aldrei.
1:57:11
Ég er faðir þinn og hlýt
því að trúa þér.
1:57:21
Töfrar.
1:57:23
Töfrar?
1:57:35
Ég trúi þér.
1:57:38
Þakka þér fyrir.