:01:31
Una volta, quasi m'impiccavano.
:01:35
Non mi è piaciuto molto.
:01:38
E a te?
:01:42
Ora ce ne andiamo.
:01:45
Non voglio
che qualcuno mi veda qui...
:01:47
...e sospetti che abbia
in qualche modo a che fare...
:01:51
...con la tua morte accidentale.
:01:53
D'altro canto...
:01:55
...non è bene che un uomo
se ne stia qui tutto solo.
:01:58
La mente può giocare brutti scherzi.
:02:04
Goditi la compagnia.
:02:24
Serpenti!
:02:34
Non andartene senza di me, Ollie.
:02:37
Signore...
:02:39
...non so cosa
abbia fatto per irritarti...
:02:42
...ma se mi tiri fuori da questa...
:02:44
...e mi fai sapere cos'era,
rettificherò la situazione.
:02:48
Era stata una settimana di merda,
fin dall'inizio.
:02:51
Tutto cominciò mentre ero diretto
a Crystal River...
:02:54
... a ritirare dei soldi dalla banca.
:02:56
Avrei dovuto prevedere
la cattiva sorte all'orizzonte.