:37:04
Prende una scorciatoia?
:37:16
Ehi, vecchio, svegliati!
:37:24
Dorme?
:37:25
La cosa è più seria, è morto.
:37:30
Sali su e ferma la diligenza.
:37:32
Ho appena messo una camicia pulita.
Fermala tu.
:37:35
Questa ruota è allentata.
Se si stacca, moriamo tutti.
:37:38
Sali su a fermare la diligenza.
Io mi occupo della ruota.
:37:42
- Dammi il cappello.
- Voglio che mi vada bene quando torno.
:37:58
Dai, Bert...
:37:59
...smetti di gingillarti
e ferma quei cavalli.
:38:03
E' una cosa seria!
:38:14
- Starà bene. Sembra abile di mano.
- Lo è?
:38:28
Perché non aggiusti la ruota?
:38:30
La ruota è perfetta.
:38:32
Allora aiutalo.
O quando torna ti uccide.
:38:35
No, finirà per ringraziarmi
nelle sue preghiere.
:38:52
Che cosa fa lì dietro?