:36:02
Una banconota da $ 100!
:36:04
Una bella giornata di lavoro!
:36:07
Avreste dovuto venire prima da me.
:36:10
Vi avrei fatto cadere gratis.
:36:32
Maverick era mio.
:36:34
E' una questione personale.
:36:47
Una banconota da $ 100!
:37:04
Prende una scorciatoia?
:37:16
Ehi, vecchio, svegliati!
:37:24
Dorme?
:37:25
La cosa è più seria, è morto.
:37:30
Sali su e ferma la diligenza.
:37:32
Ho appena messo una camicia pulita.
Fermala tu.
:37:35
Questa ruota è allentata.
Se si stacca, moriamo tutti.
:37:38
Sali su a fermare la diligenza.
Io mi occupo della ruota.
:37:42
- Dammi il cappello.
- Voglio che mi vada bene quando torno.
:37:58
Dai, Bert...
:37:59
...smetti di gingillarti
e ferma quei cavalli.