:26:04
Jullie zijn een dag te vroeg.
:26:11
Heimelijke schurk.
:26:13
Meer heb ik niet.
:26:24
Alles is in orde.
:26:27
Wij moeten praten, jongen.
:26:31
Waar ga je naartoe ?
:26:33
We hebben je.
:26:37
- Heeft iemand je gezien ?
- Nee.
:26:39
Nog even en dat monster had me
gisteravond levend verslonden.
:26:42
Hebben we gemerkt.
:26:44
Had iemand 't door ?
:26:45
Nee. Je was geweldig.
:26:47
We vonden het leuk.
:26:49
Nee toch ?
:26:51
Bedankt dat je zo zachtzinnig was.
:26:52
Zachtzinnig ?
:26:53
Dat waren mijn hardste klappen.
:26:55
Van eentje duizelde ik even.
:26:58
- Mooi.
- We krijgen elk $5 van je.
:27:02
Precies. Een knokpartij van $5.
:27:07
Geloof het of niet...
:27:09
... maar ze beroofden mij en de bank.
:27:11
Hou 't van me te goed.
:27:13
Bedoel je...
:27:14
... dat je je "harde klappen"
niet kunt betalen ?
:27:18
- Je wordt niet rijker als je me doodt.
- 't Zou me wel opluchten.
:27:23
Kan ik inkomen.
:27:25
Even denken...
:27:28
Sorry, dat was ik vergeten.
:27:30
Helemaal vergeten.
:27:32
Ik bewaar altijd...
:27:34
... een appeltje voor de dorst.
:27:36
Gelukkig. We hadden net
een droge keel.
:27:41
Dat is honderd dollar.
:27:43
Honderd dollar ?
:27:44
Ik wil wel wat terug.
:27:47
80 dollar. 75 is ook goed.
:27:49
Even tellen.
:27:53
Ik heb 17 dollar.
:27:55
Zeventien ? En ik kreeg
er nog acht van je.
:27:57
- Dat regelen we later.
- Jij belazert me altijd.