:53:02
Wees 's volwassen en ruim op.
:53:05
Achteruit, wapens neer.
In de rij.
:53:08
Hou haar 10 meter van dat geld vandaan.
:53:14
Ik heb u gevonden. De Heer zegt:
"Zoek en gij zult vinden. "
:53:18
En ik heb u gevonden. Verheug u !
:53:23
God zegene u dat u mijn trouwjurk
heeft gevonden.
:53:26
Nu kan ik trouwen. De Heer
vindt het goed kinderen te baren.
:53:30
Het is een mooie jurk.
:53:33
$2.500...
:53:35
... $2.600...
:53:38
... $2.800...
:53:39
$2.700, mevrouw.
:53:40
- Weet u dat zeker ?
- Heel zeker.
:53:42
Ze weet het.
:53:45
$2.700...
:53:46
... $2.800...
:53:48
... 900.
:53:51
$3.000.
:53:53
De beloofde 10 procent, Mr. Maverick.
:53:59
We hebben nog $27.000,
Margaret Mary.
:54:02
Dat is te weinig voor een missie.
:54:04
We zijn eerbare vrouwen.
We hebben Mr. Maverick...
:54:07
... $3.000 beloofd en ze hem gegeven.
De Heer zal voor ons zorgen.
:54:28
Mijn vader zei altijd...
:54:30
... "Nies niet als je je verstopt
of lach niet als je liegt.
:54:34
En neem nooit van je leven...
:54:36
... geld aan van vrouwen die een hond
en een trouwjurk verloren. "
:54:41
Halleluja !
:54:43
Ik heb een trouwjurk verloren !
:54:48
We hebben ons geld terug.
De heilige Maverick !
:54:52
Je hebt me 30 procent beloofd.
:54:54
Ik hou woord. Je krijgt dertig procent
van wat ik heb.