:52:18
Olá a todos.
:52:21
Acordem!
:52:22
Não se assustem.
:52:24
Vi a vossa fogueira
e vim visitar-vos.
:52:27
Quem é?
:52:29
Bert Maverick.
:52:32
Bret Maverick, e vim dizer-vos
que cada um tem uma pistola. . .
:52:36
. . .apontada as suas cabeças.
:52:40
Assobiem, para vos ouvirem.
:52:43
Estão cercados.
:52:51
Outra roda estragada?
:52:52
Batam palmas!
:52:57
Vêem? Estão ali.
:52:59
O Zane Cooper vai matá-los.
Ouviram falar dele de certeza.
:53:03
Acham que ele está
velho e decrépito.
:53:05
Mas ainda sabe apontar.
:53:09
A horrível Annie vem aí.
:53:10
Nasceu ao contrário,
mas ninguém reparou.
:53:14
Tinham de atar-lhe uma costeleta
ao pescoço para o cão. . .
:53:18
. . .brincar com ela.
:53:19
Na cama, ela própria tem de fingir
que é outra pessoa.
:53:25
Gosto de si, Bart.
:53:27
Teve piada.
:53:29
Não acho.
:53:31
Houve um ataque de índios.
:53:33
Dizem que foram brancos
disfarçados, mas não acredito.
:53:37
Se vierem comigo,
tratamos do assunto.
:53:41
Sigam-me, levantem-se.
:53:44
Ponham-se em fila e vamos.
:53:48
Vai lembrar-se desta!
:53:57
- Não o vai ajudar?
- Posso ser morto.