:59:02
I pretend like
I'm with someone that I love,
:59:06
and that helps me
get through it.
:59:08
Oh...!
:59:12
I don't think I've ever met
a more dedicated teacher.
:59:18
I don't think anyone's ever
looked at what I do that way.
:59:22
Well, why not?
:59:23
Just because you don't do it
in the classroom?
:59:27
You know, you're an amazing man.
:59:35
Right now... with me...
:59:41
What?
:59:42
Were you pretending?
:59:43
Pretending?
:59:44
That you're with someone else?
:59:47
Someone you love?
:59:49
No. I don't have to pretend
anything with you.
:59:53
Mmm, Holly, isn't that
your little friend's dad?
:59:57
Yeah.
:59:58
I wonder who he's with?
1:00:00
It's his sister.
1:00:02
I, I feel a-a strong,
almost mammalian pull
1:00:09
towards you.
1:00:12
You mean like how the moon
pulls the tides?
1:00:15
Yes. Yes, just like that.
1:00:19
Are you sure you don't mean
his sister-in-law?
1:00:23
No. It's his sister.
1:00:25
Oh, well, I think that's sweet.
1:00:27
They must be
a very affectionate family.
1:00:29
You two could learn something
from them
1:00:31
about just how close
a brother and sister
1:00:33
can be.
1:00:35
No one's ever said anything
like that to me before.
1:00:39
Say it again.
1:00:40
What?
1:00:41
The mammal word.
1:00:42
Mammalian.
1:00:44
Yes, that's it.
1:00:46
What does that mean?
1:00:49
Mammals are
warm-blooded creatures.
1:00:51
Warm?
1:00:53
Very warm.
1:00:54
Yes?
1:00:57
Yes.
1:00:58
Very, very warm?