1:25:03
Ще съобщя решението си по това дело
утре в 12:00 часа на обяд.
1:25:08
До тогава, съда се разпуска.
1:25:27
Адвокат
- Здравейте, съдия.
1:25:29
Благодаря че ме изчакахте.
1:25:31
Седнете.
1:25:37
Как да се измъкна от това дело?
1:25:42
Не желая да отсъждам
против клиента ви,
1:25:44
но не виждам как, с тези факти,
1:25:48
бих могъл да отсъдя по друг начин.
1:25:50
Човек, който вярва че е някой, когото не е,
се смята за умствено неуравновесен.
1:25:54
Той не е опасен.
Не е заплаха.
1:25:57
Не мога да седна на този стол
1:26:00
като представител на щата Ню Йорк
и да заявя че Дядо Коледа съществува.
1:26:05
Не мога да направя това
колкото и да ми се иска.
1:26:11
Повярвайте, г-н Бедфорд,
1:26:14
ако имаше друг начин
да се справя с това,
1:26:16
щях да го направя.
Съжалявам.
1:26:22
Всичко е за пари, нали?
1:26:30
Знаете ли какво унищожи Крис Крингъл?
1:26:33
Властта, алчността, и това.
1:26:40
Гневът и обвиненията може да
утешат душата ви,
1:26:42
но няма да помогнат на г-н Крингъл.
1:26:45
Той няма нужда от хапливо
заключително слово от адвокатът си.
1:26:50
Трябва му чудо.