:05:05
Den man er en skændsel.
:05:18
Lad os nu bare se på paraden, ikke?
:05:21
Kom så.
:05:23
O.k. Lad os komme på plads.
:05:28
Åh, du godeste.
:05:30
Lad mig få dragten på plads.
Vi skal vise den fyr.
:05:52
Glædelig Jul, alle sammen,
og til alle en god nat.
:06:12
Hr! Undskyld mig.
:06:15
- Goddag.
Jeg hedder Dorey Walker.
:06:18
Projektleder hos
C.F. Cole's stormagasin.
:06:21
Mig en fornøjelse.
Faktisk ledte jeg efter Dem.
:06:25
De kunne vel ikke undgå at se
at Deres julemand var beruset.
:06:29
Det ved jeg godt. Han har skabt
et stort problem.
:06:32
Millioner af børn der dette på TV.
:06:35
De forventer at se Julemanden,
og nu har vi ingen.
:06:38
Det var et frygteligt problem.
:06:41
Ville De gøre det?
Ville De være vores Julemand?
:06:47
Hvem, mig?
:06:48
Har de nogen erfaring?
:06:51
Tja...en smule.
:06:52
Storartet. De vil klare det fint.
:06:53
Er der ikke en anden
De kunne spørge?
:06:55
Paraden er allerede startet.
:06:58
Det er Dem nu, ellers