:38:01
og med en hyggelig latter.
:38:04
Forstår du, Jeg..er et symbol.
:38:08
Jeg er et symbol på evnen til
at undertrykke
:38:12
de egoistiske og hadefulde stemninger
som bestemmer en stor del af vort liv.
:38:20
Hvis...du ikke kan tro,
hvis du ikke kan acceptere
:38:25
noget med tro,
:38:29
Så er du dømt til et liv i tvivl.
:38:40
Jeg synes godt om Dem, Fru...
:38:42
Fru. Walker, du er en god kvinde.
Og, forstår du,
:38:45
Jeg tror du vil være en god test
for mig, De og Deres datter.
:38:51
Hvis jeg kan få Dem til at tro,
:38:53
så ville der være håb for mig.
:38:57
Hvis ikke... så er jeg færdig.
:39:10
Skal vi gå?
:39:15
5, 4, 3, 2, 1.
:39:20
Jeg hedder Kriss Kringle, og jeg er hos
Cole's i New York.
:39:25
God morgen, Amerika.
:39:35
Nej. Hr. Kringle's tid er begrænset.
:39:39
Undskyld. Hr. Bedford's er på 3'eren.
:39:42
Nej. Han giver ikke private timer.
:39:44
Vil De vente lige et øjeblik?
:39:49
Hej. Bryan, borgmesterens kontor venter.
Hvad er der?
:39:52
Hvis jeg kan få fat på en rigtig god
babysitter i aften,
:39:57
Vil du så med ud at handle
og spise middag?
:39:59
Jeg er ikke sikker på, hvornår jeg...