:43:04
Hvad er det?
:43:25
Det er det, jeg ønsker--
:43:27
Et hus, en bror og en far.
:43:31
Det er det eneste, jeg ønsker.
:43:37
Hvis du virkelig er Julemanden,
kan du give mig det.
:43:40
Hvis ikke er du bare en rar mand
med hvidt skæg som mor siger.
:43:46
Åh, Susan.
:43:48
Bare fordi hvert barn ikke får
det de ønsker, betyder det ikke,
:43:50
at der ikke er nogen Julemand.
:43:52
Jeg tænkte du ville sige sådan.
:43:55
Gjorde du?
Ja. Tja...
:43:59
et hus er en stor ordre--
:44:01
Og meget dyr.
:44:03
Og en baby, en baby tager
næsten et år...
:44:08
Ni måneder.
Mere hvis kvinden går for længe.
:44:11
Mindre hvis barnet fødes for tidligt.
:44:14
Nemlig. Og en far. Jeg mener...
:44:19
Ingen kan give nogen en far.
:44:22
Hvis Julemanden virkelig kan få rensdyr
til at flyve og komme gennem skorstene
:44:26
og lave millioner af legetøj
og komme verden rundt på en nat,
:44:31
kunne han sagtens skaffe et hus
:44:33
og en bror...og en far. Ikke?
:44:39
Ja. Det kunne han vel
:44:46
Jeg tror aldrig jeg får det,
så det betyder ikke noget.
:44:50
Jeg kunne måske beholde dette par?
:44:57
Selvfølgelig.
:44:58
God nat, lille engel.