:44:01
Og meget dyr.
:44:03
Og en baby, en baby tager
næsten et år...
:44:08
Ni måneder.
Mere hvis kvinden går for længe.
:44:11
Mindre hvis barnet fødes for tidligt.
:44:14
Nemlig. Og en far. Jeg mener...
:44:19
Ingen kan give nogen en far.
:44:22
Hvis Julemanden virkelig kan få rensdyr
til at flyve og komme gennem skorstene
:44:26
og lave millioner af legetøj
og komme verden rundt på en nat,
:44:31
kunne han sagtens skaffe et hus
:44:33
og en bror...og en far. Ikke?
:44:39
Ja. Det kunne han vel
:44:46
Jeg tror aldrig jeg får det,
så det betyder ikke noget.
:44:50
Jeg kunne måske beholde dette par?
:44:57
Selvfølgelig.
:44:58
God nat, lille engel.
:45:01
God nat.
:45:08
God nat, Susan.
:45:09
God nat, hr. Kringle.
:45:16
En familie til jul.
Det tror jeg ikke.
:45:26
Det var ikke så slemt, vel?
:45:28
Jeg havde det pragtfuldt.
:45:29
Du må komme mere ud.
Glemme arbejdet...
:45:33
- Jeg skulle have hørt på dig tidligere.
- Gå ud med mig.
:45:35
Du ved, hvorfor jeg ikke gjorde det.
:45:38
Sommetider gør jeg.
Sommetider ikke.
:45:41
Du er meget tålmodig.
:45:44
De fleste fyre forsvinder
efter få måneder.
:45:47
Du indrømmer du er hård ved mænd.
:45:49
Nej, ikke kun ved mænd.
:45:53
Ja. Jeg indrømmer. Jeg er forsigtig.
:45:56
På dette tidspunkt, har jeg ikke
lyst til at blive skuffet.