1:14:02
Der er lang vej endnu.
1:14:04
Jeg tror du klarer det.
Jeg håber du gør.
1:14:07
Jeg har nogle få tricks.
1:14:16
Angående... sidste uge...
Jeg er ked af det.
1:14:22
Jeg mener det. Jeg er meget, meget ked af det.
Jeg var...bare...
1:14:29
Bange?
1:14:35
Ja.
1:14:37
Ingen varig skade.
1:14:47
- Jeg må hente Susan fra skole.
1:14:50
Hvordan har hun det?
1:14:51
Fint. Hun har det fint.
1:14:52
Jeg tror hun savner dig.
1:14:58
Sig, du skulle hilse.
1:15:04
Farvel.
1:15:15
Åh, ja. Det var der.
1:15:16
Sankt Nicholas, ellers kendt som
Santa Claus,
1:15:19
var biskop i Myra i
det 4. århundrede
1:15:23
Dr. Hunter, hvad er Kirkens mening
om Sankt Nikolas?
1:15:27
Han er anerkendt helgen.
1:15:28
Ja, men er det ikke sandt, at i 1969,
1:15:31
ophørte pave Paul 6. med at holde
Sankt Nikolas' festdag?
1:15:37
Det er rigtigt.
1:15:38
Det blev en frivillig festdag.
1:15:41
De nedgraderede ham.
1:15:43
Faktisk gik kirken
bort fra Sankt Nikolas.
1:15:47
Er det ikke også fornuftigt
at gå bort fra
1:15:49
den afledede, udvandede
verdslige udgave, Julemanden?
1:15:55
Jo, det formoder jeg.