1:20:00
Jeg har ikke mere at tilføje.
1:20:03
Kriss, sæt dig. Vi er næsten færdig.
1:20:05
Skat, det er i orden.
1:20:09
Hr. Bedford...vil De have
en afsluttende bemærkning?
1:20:16
Hr dommer,
mange mennesker tror på hr. Kringle,
1:20:20
også millioner af børn.
1:20:23
Hvis De dømmer imod ham vil De ikke
ødelægge nogens tro, kun ham de tror på.
1:20:29
Hr. Kringle bekymrer sig ikke for sig selv.
Hvis han gjorde, ville han ikke være her.
1:20:34
Han er i denne situation
fordi han vil ofre sig selv
1:20:38
for at børn i deres sind kan skabe en verden
bedre end den vi har skabt for dem.
1:20:44
Hvis det er, som hr. Collins siger,
en maskerade,
1:20:47
så vil hr. Kringle kæmpe for sin
1:20:53
frihed til at bevare maskeraden,
at undergive sig retsforfølgelse,
1:20:55
for at beskytte børns ret til at tro.
1:21:02
Hvis retten finder at hr. Kringle
ikke er den han siger,
1:21:06
at der ingen Julemand er, så vil jeg
bede retten bedømme, hvad der er værst--
1:21:11
En løgn som fremkalder et smil,
eller en sandhed...
1:21:17
som fremkalder en tåre?
1:21:26
Jeg overlader sagen.
1:21:34
Jeg giver min dom til kende
kl 12.00 i morgen.
1:21:39
Ind til da, holder retten pause.
1:21:57
Hej, dommer.
1:21:59
Jeg er glad for De ventede på mig.