Miracle on 34th Street
prev.
play.
mark.
next.

1:19:03
men som kun gør det for profit--
1:19:05
Det er ikke sandt!
1:19:07
Hr Dommer.
1:19:10
Hr. Kringle vil afholde sig fra kommentarer,
eller han bliver fjernet fra salen.

1:19:13
Sæt dig. Sæt dig, Kriss.
1:19:16
Hr dommer,
1:19:17
Jeg var ikke klar over at Cole's
var en velgørenhedsinstitution.

1:19:21
Hvis det er, undskylder jeg gerne
retten og hr. Kringle.

1:19:27
Det regnede jeg heller ikke med, hr dommer.
1:19:29
ASom jeg sagde, før
jeg blev afbrudt,

1:19:31
er det mit ønske at hr. Kringle bliver
sat under statens omsorg

1:19:38
Så børnene i New York, ikke
længere er i fare.

1:19:45
Hej, dit store fjols!
1:19:47
Hr. Kringle er den rareste man i verden!
1:19:49
Han har aldrig gjort nogen fortræd!
1:19:51
Ro!
Ro!

1:19:55
- Sæt dig!
- Ro! Ro!

1:20:00
Jeg har ikke mere at tilføje.
1:20:03
Kriss, sæt dig. Vi er næsten færdig.
1:20:05
Skat, det er i orden.
1:20:09
Hr. Bedford...vil De have
en afsluttende bemærkning?

1:20:16
Hr dommer,
mange mennesker tror på hr. Kringle,

1:20:20
også millioner af børn.
1:20:23
Hvis De dømmer imod ham vil De ikke
ødelægge nogens tro, kun ham de tror på.

1:20:29
Hr. Kringle bekymrer sig ikke for sig selv.
Hvis han gjorde, ville han ikke være her.

1:20:34
Han er i denne situation
fordi han vil ofre sig selv

1:20:38
for at børn i deres sind kan skabe en verden
bedre end den vi har skabt for dem.

1:20:44
Hvis det er, som hr. Collins siger,
en maskerade,

1:20:47
så vil hr. Kringle kæmpe for sin
1:20:53
frihed til at bevare maskeraden,
at undergive sig retsforfølgelse,

1:20:55
for at beskytte børns ret til at tro.

prev.
next.