:51:00
''VeIká IeskIá kopí''.
:51:08
TamhIe je ten èIovìk
z Bryce Porterhouse.
:51:11
HIídá obáIky, ne se zaènou
rozdávat. Nenechá se obIafnout.
:51:16
Ví, co má dìIat.
Zabav ho, abych mohI ukrýt bombu.
:51:19
Za pana Broncowitze
pøevezme cenu Margaret Redfeatherová.
:51:40
TohIe by mìIo staèit.
:51:42
Nikdy ti to neprojde.
:51:44
Rocco tì zabije, je jedno, kdo jsi.
:51:46
Frank Drebin, poIicejní oddíI.
:51:48
- Není to neobvykIé?
- U se to staIo.
:51:51
- Tady je pIán.
- Nikdy Rocca nezastaví.
:51:54
- Tvoje ance jsou jedna ku miIionu.
- Lepí ne ve státní Ioterii.
:51:57
Já jsem správnej chIap. Nemùu
dopustit, aby zvítìziIi Iumpové.
:52:00
Nae dìti nemohou
vyrùstat ve strachu.
:52:02
VyIetí to tu
vechno a k nebi.
:52:05
Bude to tragédie. Pokud se to
nestane bìhem taneèního vystoupení.
:52:08
Tak honem.
:52:25
Funguje ta vysíIaèka?
:52:42
Zapomeòte na to.
:52:45
ZajímaIo by mì, co k èertu chtìI?
:52:53
- Stùjte.
- Frank Drebin, poIicejní oddíI.
:52:56
- Jó. A já jsem Robert de Niro.
- Pane de Niro, musíme dovnitø.