:11:01
Godt tænkt, knægt.
Lad os få knaldet brikker.
:11:05
Vi har en stor dag foran os.
:11:13
Okay, det er klaret.
:11:15
Hold øje med tårnet, knivstikker.
Det er, hvad der skal ske i aften.
:11:18
Er vi ikke langt væk?
:11:22
Okay, hør godt efter.
:11:24
I det tårn er der en genstand,
der vil give os fem millioner.
:11:28
Vi vil detonere den i aften
:11:31
ved en begivenhed,
som hele verden ser.
:11:33
- Din fjer i hatten.
- Det er for os begge, mor. Klar!
:11:38
Klar!
:12:01
Meget imponerende.
:12:05
Sejt.
:12:07
Sejt.
:12:13
Amerika vil blive bragt
i knæ af denne terroristgerning.
:12:16
Det vil være mere ydmygende for
USA end Tonya Harding.
:12:20
Vi er der næsten. Jeg vil ikke gå
glip af det. Hils Mrs Khadafi.
:12:24
Sig tak for småkagerne.
:12:28
Det er en smuk aften
i Los Angeles,
:12:32
og stjernerne skinner flot
ved den 66. oscaruddeling.
:12:36
Tilskuerne stimler sammen for
at se alle berømthederne.
:12:40
Det er Weird Al Yankovic
og Vanna White.
:12:54
Læg damen i bagagerummet. Jeg møder
dig og mor bagved om ti minutter.