:31:03
Ξέρεις σε ποιον μιλάς;
:31:06
Στον Ρόκο Ντίλον.
:31:08
-Τι αριθμό έχεις;
-Δεν υπάρχει στον κατάλογο.
:31:12
Είμαι ο Νικ Μαγκέρκ, ο Σφάχτης.
:31:15
Εγώ κάνω κουμάντο εδώ.
Μείνε μακριά μου.
:31:19
Να προσέχεις, Μαγκέρκ.
:31:22
Πίστεψέ με, αυτό το μέρος
αλλάζει τον άνθρωπο.
:31:25
Ναι; Πώς;
:31:26
Ήμουν λευκός.
:31:29
Ήμουν ο ντράμερ στους Όσμοντ.
:31:32
Αν μπλέξεις μαζί μου,
θα υποφέρεις όσο ποτέ.
:31:36
Ξέρω. Τους θυμάμαι τους Όσμοντ.
:31:40
-Κοιμήσου τώρα, Μαγκέρκ.
-Σε λίγο.
:31:44
Πρώτα θα κάνω μία λίστα μ' αυτούς
που θα σκοτώσω τις επόμενες μέρες.
:31:49
Τα φώτα σβήνουν.
Κλείδωμα σε δύο λεπτά.
:31:55
Γλυκό μου λουκουμάκι,
φρατζολάκι μου...
:31:58
μου λείπεις πάρα πολύ.
:32:00
Έχω να πονέσω τόσο από τότε που
με παράτησαν τελευταία φορά.
:32:04
Τη θυμάμαι καλά.
Την έλεγαν Γκαμπριέλα.
:32:08
Θα παντρευόμασταν...
:32:11