:40:01
Come to your senses.
You killed a man.
:40:04
You're a hero to every woman.
:40:06
We have to call Frank.
He'll protect us.
:40:09
Frank is a man. He'll see you
locked away forever.
:40:14
Jane, I want to join you, to help
you kill as many men as possible.
:40:21
Louise, do what you have to do.
I'm calling Frank.
:40:27
Oh, boy, did that hurt.
:40:29
Be home, Frank. Answer the phone.
:40:34
Hi, this is Frank and Jane.
:40:36
We're the Drebins. We're not
home right now so leave a message!
:40:41
- Which button is it?
- Not that one!
:40:55
Tanya? It was another woman.
Frank wasn't lying.
:40:59
Honeymoon Bay Road.
I bet they're alone there now!
:41:04
Cell inspection.
:41:08
There's been a rumour
of a possible breakout.
:41:10
If we suspect anyone
of attempting to escape,
:41:14
they will be punished severely.
:41:19
Once word of the escape was out,
we headed for the tunnel.
:41:22
The last few feet
were dug on the run.
:41:25
Another forty-seven yards would
take us beyond the prison walls.
:41:29
May he rest in peace,
in the arms of our... Jesus Christ!
:41:33
Amen.
:41:35
Rocco had arranged
for a car to meet us.
:41:40
After making a slight adjustment
:41:43
we arrived at the rendezvous point -
a Los Angeles city high school.