:35:01
- Ed.
- ¿Encontraste la dirección de Tanya?
:35:04
La escribí en un pañuelo y lo perdí.
:35:09
- Debe ser la falta de práctica.
- Le pasaría a cualquiera.
:35:14
Traje un poco
de "Dulce Infalible a la Frank".
:35:19
Sigan trabajando. Olvídense de mi.
No molestaré.
:35:26
Será como los...
:35:30
Frank, tenemos una sorpresita para ti.
:35:35
En honor a 30 años de servicio.
:35:38
Nordberg.
:35:43
Es tremendo.
:35:52
Gracias, muchachos.
:35:55
Pensamos que te alegraría.
Nos enteramos de Jane y tú.
:35:59
Jane, Jane...
Ese nombre siempre me recordará a ella.
:36:06
Siento lo que pasó. Si necesitas algo...
:36:11
- Como el número telefónico del Dr. Muerte.
- Nordberg, ármalo.
:36:18
- Frank, estamos aquí para ayudarte.
- Gracias, Ed.
:36:21
Mira quién está aquí. Hola, Frank.
:36:25
- Ed, tengo los datos sobre la bomba.
- ¿Qué descubriste?
:36:30
El explosovo es un polvo muy fino.
:36:35
- Sabe a...
- Fertilizante, Frank. Es de otro caso.
:36:39
Estoy hablando de esto.
:36:43
Hemos detectado
un alto nivel de nitroglicerina.
:36:47
- ¿Puedes decirnos de dónde vino?
- Me encantaría.
:36:51
Hace millones de años,
la Tierra era una masa fundida...
:36:56
- Estoy hablando del polvo.
- No tenemos la menor idea.