:52:11
Mets-la dans le coffre.
Rendez-vous ici, dans dix minutes.
:52:17
Tu as les billets ?
:52:19
Ils valent 5 millions de $.
:52:22
Pas mal.
:52:23
- Que vais-je devenir ?
- J'ai une idée.
:52:26
Bon. Tu sais quoi faire...
:52:29
Vérifier les pneus
et les niveaux.
:52:31
Non, tête d'uf ! Garde un il sur
elle. En cas de pépin, tu la butes.
:52:40
Pour présenter l'Oscar
récompensant l'uvre d'une vie...
:52:45
C'est parti. Magnétos.
Aspirine, s'il vous plaît.
:52:48
La 3. La 4 se prépare.
:52:52
Les films de l'acteur
lauréat de cette année
:52:55
sont des moments inoubliables
gravés sur la pellicule.
:52:58
Des films tels que :
"Les sandales et le pagne", 1958.
:53:02
"Les gais marins", 1959.
:53:05
"Le centurion en cuir", 1960.
:53:08
Et son premier film
en couleur en 1966:
:53:11
"Les gros harpons brillants".
:53:19
Le type de la sécurité.
:53:23
Il garde les enveloppes jusqu'à
l'ouverture. Il bougera pas de là.
:53:28
Tu le distrais et je glisse
l'enveloppe contenant la bombe.
:53:31
Recevant l'Oscar en son nom,
Margaret Red Feather.
:53:53
Ça devrait suffire.
:53:55
Tu t'en tireras pas.
:53:57
Rocco te tuera,
qui que tu sois !