:24:03
Nosim spavaæicu koju si mi
kupio za medeni mjesec.
:24:10
Veèeras æe biti posebna noæ.
:24:12
Vodit æu ljubav s tobom satima.
:24:16
Ne sviða li se to g. Sreæku?
:24:20
- Satima?
- Kao prvi put zajedno.
:24:22
Jane, idem se namakati u kadu
na nekoliko dana.
:24:26
Moda i tjedan.
:24:29
Tako si sladak.
:24:30
Idem po otrige i koljke.
:24:33
"Walk my way"
:24:37
"And a thousand violins"
:24:41
"Begin to play"
:24:45
"Or it might be the sound"
:24:47
"Of your hello"
:24:50
"That music l hear"
:24:53
"l get misty"
:24:56
"The moment you're near"
:25:02
"You can say"
:25:04
"That you're leading me on..."
:25:09
Evo.
:25:11
Obrijat æu ti leða kao zadnji put.
:25:13
Jane, stvarno mislim
da ne bismo trebali. Ja...
:25:17
Frank! to je ovo?
:25:19
Ja, ja sam pao...na grablje.
:25:21
Lae! Sad znam zato Ed
naziva svakih pola sata.
:25:25
- Ponovo radi na sluèaju, zar ne?
- Ne, ne, kunem se. Imam drugu!
:25:29
Samo sanjaj!
:25:32
Dovoljno loe je to to neæe dijete,
ali upozorila sam te za povratak u policiju.
:25:36
Ti bijeli mukarèe!
:25:39
Jane! Au! Jane!
:25:41
Nije to nita, Jane.
Uèinio sam Edu malu uslugu.
:25:45
Mirovina. Odlazim, Frank.
:25:48
Nikad nisam pomislila da æe
pogaziti svoju rijeè.
:25:51
- Nisi li malo prenaglila?
- Ne bih rekla.
:25:53
- To je moj taksi. Ako me treba
bit æu kod Louise.
:25:57
O, Frank, kako si mogao? Trebamo biti
malo razdvojeni da razmislimo o nama.