Naked Gun 33 1/3: The Final Insult
prev.
play.
mark.
next.

:48:01
Pravo si muško.
Volim to kod mojih muškaraca.

:48:04
Uvaljuješ mi se, sestro,
predeš kao maca na miša

:48:07
ali imamo problem.
:48:09
- Židov si?
- Ne. Ti si Roccova djevojka.

:48:13
U mojoj knjizi, to poglavlje se zove
"Gledaj, ali ne diraj."

:48:19
Mogu imati dva ljubavnika.
:48:23
Zgodno. Ali za mene je sex
poput košarke -

:48:27
jedan na jedan i sa
što manje varki.

:48:37
Ooo, napet si, Koljaèu.
:48:41
Pa, bio bih više opušten kad
bih znao što me sutra èeka.

:48:45
Ti ne znaš ništa o tome, zar ne?
:48:48
Sve što znam jest da je dolje u
centru i da je... veeliko.

:48:53
To volim.
:48:57
- Što još?
- Samo ovo.

:49:03
Što to radiš?
:49:06
Pa, hvala vam na savjetu.
Iskušat æu taj recept, gðice Peters.

:49:09
- Kako možeš? - Pa, samo mu gurneš
jezik u grlo što dublje možeš.

:49:13
Oh!
:49:16
Šuti. Ne poznaješ me.
:49:19
To je poljubac za oproštaj, sestro.
:49:21
Što je ovo? Tko je ženska?
:49:23
Samo jedna zbunjena žena. Vjerojatno joj se
auto pokvario. Odvest æu je na autobus.

:49:28
Hej, pogledajte ovo. Udana je.
Što ako je muž doðe tražiti?

:49:32
- Vjerojatno hoæe. Mora da je pravi frajer.
- On krši obeæanja.

:49:35
Pogledaj sebe, skiæeš se posvuda,
samo da napakostiš tom predivnom momku.

:49:38
- On me ostavio.
- Prije si ti ostavila njega.

:49:40
- Ti mi prièaš.
- Ma poslušaj se.

:49:42
- I ti sebe.
- I ti sebe.

:49:45
- I ti sebe!
- I ti sebe!

:49:46
Isuse, prekinite!
:49:49
- Kao da ste vjenèani!
- Što æemo s njom?

:49:52
Jedno je sigurno.
Ovdje nema mjesta za nju.

:49:55
- Ja kažem da je koknemo.
- Uèinimo to ovdje i sada.

:49:59
Ne. Što ako posao krene po zlu?
Trebat æemo taoce.


prev.
next.