:18:02
Det er sant. Rart hvordan
det er de små tingene du savner.
:18:05
Kunne være artig å kjenne
det kalde, harde stålet
:18:08
klemt mot låret en gang til.
:18:10
Spenningen i jakten, å være en mann!
:18:14
Etter at jeg brettet vasketøyet
dro jeg til Karlson-klinikken.
:18:17
Det er alltid viktig
å ha en forkledning.
:18:20
Og dette oppdraget var intet unntak.
:18:25
Jeg visste ikke om Tanya
ville kjenne meg igjen,
:18:27
så jeg tok på meg et par briller,
:18:29
og kjemmet håret annerledes.
:18:32
Planen var å komme meg innenfor,
:18:34
finne informasjonen om
Tanyas rolle i bombesaken,
:18:37
og komme meg ut på rappen.
:18:39
Jeg tenkte at en bløff om en gammel
fotballskade ville overbevise dem.
:18:43
- Kan jeg hjelpe?
- Jeg vil gjerne se en doktor, takk.
:18:47
Skriv deg inn her, er du snill.
:18:50
- Har du en avtale, mr...
:18:55
Ta et nummer.
:18:56
Seks.
:18:58
- Hva?
- Er seks ledig?
:19:00
Må det være mellom 1 og 10?
:19:06
Du vil bli ropt opp.
:19:09
Takk.
:19:13
ADAM OG EVAS SKJELETT FUNNET -
I COLORADO
:19:16
Mr. Smith?
:19:19
Vi har fått en avbestilling.
Du kan komme nå.
:19:22
God morgen, mr. Smith. Denne vei.
:19:25
Jeg setter pris på at dere
kan ta imot meg så raskt.
:19:29
Det vil sikkert ikke ta lang tid.
:19:33
KARLSON SÆDBANK
OG BEFRUKTNINGSKLINIKK
:19:37
Når oppdaget du problemet?
:19:39
Eh, i bakgården, med onkelen min.
:19:42
I bakgården med onkelen din?
:19:45
Ja. Når han kommer på besøk,
:19:47
liker vi ofte å gå ut på
gårdsplassen og kaste rundt litt.
:19:51
Hva fant du og onkelen din ut?
:19:54
Jeg holder ikke tritt med ham. Det
gjør vondt, særlig de lange kastene.
:19:58
Jeg klarer ikke å rette den ut.