:11:01
Godt tenkt, gutt.
La oss få litt blund.
:11:05
Vi har en stor dag foran oss.
:11:13
Ok, alt er klart.
:11:15
Pass på tårnet, Slakter'n.
Det er dette som skjer i kveld.
:11:18
Hei, er vi ikke langt unna?
:11:22
Ok, hør etter.
:11:24
På toppen av det tårnet er noe som
vil gi oss fem millioner dollar.
:11:28
Vi skal detonere den i kveld,
:11:31
et sted hvor hele verden ser det.
:11:33
- Ditt praktverk.
- Det er for oss begge, mams. Klar!
:11:38
Klar!
:12:01
Veldig imponerende.
:12:05
Kult.
:12:07
Kult.
:12:13
Amerika vil knele under denne
terroristhandlingen.
:12:16
Dette vil bli flauere
enn Tonya Harding.
:12:20
Vi er nesten framme. Jeg vil ikke gå
glipp av dette. Hils fru Gadaffi.
:12:24
Si takk for småkakene.
:12:28
Det er en nydelig
kveld i Los Angeles,
:12:32
og stjernene skinner for
den 66. Oscarutdelingen.
:12:36
Fansene står i kø for
å se sine idoler.
:12:40
Det er Weird Al Yankovic
og Vanna White.
:12:54
Legg dama i bagasjen. Jeg møter deg
og mams på baksiden om ti minutter.