:38:00
amargou-me logo a boca.
:38:07
O problema da terra
:38:09
em breve ficou resolvido.
:38:11
Para além de algum prurido,
a coisa andava.
:38:14
Cavámos sempre.
:38:16
Durante a noite,
púnhamos bonecos nas camas.
:38:19
Apaga a luz, McGirk.
:38:22
Era mais terra do que pensara.
Ver-me livre dela era complicado.
:38:47
Ponto!
:39:01
Onde vais?
:39:03
- Estás a pensar no Frank?
- É a nossa canção.
:39:07
Eu percebo. Fica à vontade.
:39:26
- Olá.
- Com licença.
:39:28
Vou levar bolachas
para Dallas. Queres vir?
:39:31
Não, obrigada.
:39:33
- Dás-me um beijo?
- Não.
:39:34
Quando uma senhora
diz não, quer dizer sim.
:39:37
- Que tal um beijo?
- Sim.
:39:40
Não, porquê? Tu és das tais.
Vem daí, nós somos iguais.
:39:58
Meu Deus! Mataste-o!
:39:59
Foi acidente. Vou chamar a Polícia.