:14:03
Älskling, jag älskar dig jättemycket.
:14:05
Min lilla kärlekssparv.
:14:08
Min...rara, söta vovve.
:14:11
Min lilla kärlekskaka.
:14:13
Min lilla sötgroda.
:14:15
Min lilla rara ostbåge.
:14:18
Mr och mrs Drebin. Jag har diabetes.
Ni borde nog gå nu.
:14:24
Tänk att det slutade så här.
:14:27
Hur trodde du att det skulle sluta?
:14:31
Jag vet inte.
:14:34
På nåt annat sätt.
:14:36
Jason.
:14:49
Ed! Nordberg! Det var länge sen!
:14:52
Tjena, Frank. Du ser ut att må gott.
:14:55
Tack. Jag har börjat motionera.
:14:58
Vad otrevlig jag är. Kom in.
:15:02
Vad trevligt!
:15:04
Sitt ner.
:15:06
Ursäkta, det är strykdag.
:15:09
Jag har precis tinat några muffins.
:15:11
- Vill ni ha?
- Inte just nu.
:15:14
Frank,
det har uppstått ett terroristhot.
:15:17
- Polisen är säker...
- Jag vill gärna ha.
:15:20
- Kaffet luktar gott.
- Jag maler själv bönorna.
:15:23
Frank, vi behöver hjälp,
det är därför vi är här.
:15:34
Toppen!
:15:36
Jag hoppades på det.
Jag bakade dem själv.
:15:39
Jag ska sätta mig ner.
:15:41
Vi har spårat den misstänkte
i bombattentatet mot stadshuset.
:15:46
De här bilderna
togs av nyhetsfotografer.
:15:48
- Hon avledde uppmärksamheten.
- Vi har förstorat dem.
:15:52
- De verkar bekanta.
- Knappen. Hon är sjuksköterska.
:15:55
Får jag behålla den här?
:15:58
Vi hittade henne på Karlsonkliniken.