:24:07
Här.
:24:09
Jag ska raka din rygg.
:24:11
Jane, jag tror inte
att vi borde göra det. Jag...
:24:15
Frank! Vad är det här?
:24:17
Jag...ramlade på en kratta.
:24:19
Du ljuger.
Nu vet jag varför Ed har ringt.
:24:23
- Du jobbar, eller hur?
- Nej, jag träffar en annan kvinna.
:24:27
Nu drömmer du allt!
:24:29
Det är illa nog att vara barnlös,
men jag sa att du inte fick jobba!
:24:33
Du, din vita man.
:24:38
Det var ingenting, Jane.
Jag gjorde Ed en tjänst!
:24:42
Du är inte pensionerad. Nu går jag.
:24:45
Jag trodde aldrig
att du skulle ljuga.
:24:47
- Är det inte lite förhastat?
- Nej.
:24:51
Det är taxin. Jag åker till Louise.
:24:53
Hur kunde du, Frank? Vi behöver
tänka över vårt förhållande.
:24:58
Varför ska jag börja tänka nu?
Jag älskar dig.
:25:01
Raring, jag är som jag är
och jag gör det jag gör.
:25:04
Några tillverkar skosnören,
. . ..
vissa sar gras
:25:07
och andra kastrerar djur.
:25:09
- Jag är polis.
- Schyst tal, Frank.
:25:11
Jag har bestämt mig, jag sticker.
:25:14
Okej.
:25:15
Ta med dig den här.
:25:21
Nu vet du vad mina läppar tycker.
:25:31
Farväl, Frank.
:25:33
Du lyssnar på KSAD,
deprimerande hela tiden.
:25:37
Det här är en sång
tillägnad Frank från Jane,
:25:39
som ringde från en taxi.
:25:42
Frank, din lögnaktiga fegis.
:25:44
Du är steril och till på köpet
släpper du ut värmen...
:25:51
Han sa att han aldrig
tänkte återvända till polisen.
:25:55
- Han är gift med sitt jobb.
- Man är alltid näst bäst.
:25:59
Jag läste en artikel i Cosmo -
Varför alla män är svin.