:40:07
- Bien, y de dónde vienes?
- De casa.
:40:10
- No, me refiero...
- Copenhagen.
:40:14
Qué demonios haces?
:40:18
Martin dijo que debía hacerlo aquí mismo.
:40:38
- Ud. llamó?
- No.
:41:07
Lo siento, pero tengo que
pedirles que se vayan.
:41:10
Puedo decirle algo?
:41:20
Estás yendo muy lejos, Martin.
:41:25
200?
:41:32
- Salud.
- No quiero beber más.
:41:37
Cuánto por beber
un vaso de whisky?
:41:42
100.
:41:44
100 coronas.
:41:50
Bebe.
:41:51
Espera un minuto.
:41:54
Necesitas un poco más.
:41:57
No dije cuánto debías tomar.