:54:01
	allez voir si elle est retournée au lit
:54:08
	elle était ici il y à quelques minutes
:54:16
	c'était laquelle?
:54:20
	la scalpée
:54:27
	- bonjour Inge Carlsen
:54:29
	ce jeune homme certifie que vous étiez debout
:54:35
	et bien, apparemment, elle
est belle et bien morte
:54:40
	mais elle était là bas.
aussi présente que vous l'êtes
:54:44
	elle doit nous jouer un tour.
debout!
:54:52
	elle ne se lèvera pas
:54:55
	- que se passe-t-il?
- désolé, Wrmer
:54:59
	je voulais juste du renfort au cas où
il y aurait des zombies
:55:03
	mais c'est seulement Carlsen qui s'amusait
:55:09
	- elle n'était pas là il y a une minute
- rien d'inhabituel à ça
:55:16
	ils vont souvent faire des petites balades
:55:22
	vous voulez que je me débarrasse de lui?
:55:39
	mais je l'ai vu!
:55:43
	- c'est comme un mauvais film.
- que veux tu dire?
:55:47
	le héro voit quelquechose d'étrange.
mais quand il veut le montrer...
:55:53
	parfois, c'est dur de faire la 
distinction entre fiction et réalité
:55:58
	mais c'était réel!