1:07:03
il y à quelqu'un...
1:07:05
une pute qui s'appelle Joyce
1:07:09
- je suis sorti avec elle
- Martin!
1:07:15
la fille en bas était son amie
elle a du identifier le corps
1:07:23
- elle a téléphoné chez moi une nuit.
- blonde et maigre? je la connais
1:07:31
mais comment Joyce...
1:07:33
le tueur évolue dans son milieu.
qui te l'a présentée?
1:07:39
un ami à moi. c'était une blague
1:07:44
son nom?
1:07:47
Jens Christian Arnkiel.
1:07:52
Martin...je ne veux pas t'inquiéter
1:07:57
mais je dois êtes franc. si j'ai vu juste...
1:08:00
il y a quelqu'un de très dangeureux
qui est sur ton dos
1:08:07
peut être que sans le savoir, tu es devenu
son lien avec Joyce
1:08:15
qu'est ce que vous voulez dire par lien?
1:08:17
je peux te faire confiance?
1:08:20
et bien... peut être que le tueur
veut que le tueur soit découvert
1:08:27
j'ai pas bien compris là...
1:08:30
un psychopathe pense comme un psychopathe
1:08:34
le seul moyen qu'il a est de trouver
une nouvelle victime
1:08:37
et de faire accuser quelqu'un d'autre à sa place
1:08:42
il a du gagner la confiance de Joyce. Maintenant,
il ne lui reste plus qu'à lui trouver son tueur
1:08:49
son tueur?
1:08:56
vous n'êtes pas sérieux
1:08:59
pourquoi Joyce t'as t elle subitement appelée?
pense à tout ce qu'il s'est passé