Natural Born Killers
prev.
play.
mark.
next.

:23:01
Havde I noget
med oprØret at gØre?

:23:05
Nej, overhovedet ikke.
:23:09
Det var...
hvad er det nu, det hedder?

:23:12
- Skæbnen?
- Skæbnen.

:23:15
Hvis de vil sige, vi stod bag
hele lortet, så bare lad dem.

:23:19
Det vil vi ikke ligge sØvnlØse over.
:23:22
Men i virkeligheden -
:23:26
- Var det skæbnen.
:23:29
Ja, i sandhed.
Her i "American Maniacs".

:23:33
Tror du på reinkarnation, Wayne?
:23:36
Ja, jeg tror, vi har levet
mange gange. Hvad gØr I nu?

:23:41
Jeg har tænkt mig
at ligge i en kæmpeseng -

:23:47
- Og sove i to dage.
Og jeg overvejer at blive mor.

:23:53
Så jeg tror, mig og Mickey begynder
at arbejde på det med det samme.

:23:59
- Vi må videre.
- Hvordan vil I komme væk?

:24:03
I er USA's mest berØmte par.
:24:06
Der er en underjordisk jernbane,
som slaverne i sin tid...

:24:11
Lad mig lige vende kameraet
og runde af. Så smutter vi.

:24:16
Ja, lad os runde det her af.
:24:18
Men det bliver ikke dig,
der glor dumt ind i kameraet.

:24:22
Du glor ned i IØbet
på vores geværer -

:24:25
- Og vi plØkker din hjerne
ud over træet der.

:24:31
Vent!
Klip...!

:24:34
I er fulde af pis, ikke?
:24:38
I må sgu da ikke skyde mig!
Vi er jo blevet knyttet til hinanden.

:24:43
Næh. Du er et svin.
Du gjorde det for seertallene.

:24:47
Du vil skide
på alle andre end dig selv.

:24:50
Så derfor skider de også på dig.
Det er derfor, helikopterne ikke kom.

:24:55
Hvad med indianeren, din hykler!
:24:58
Du var jo færdig med at dræbe.
Kærligheden besejrede jo dæmonen!


prev.
next.