:05:03
Gurt!
:05:05
Hände hinter den Kopf!
:05:07
Läuft die Kamera schon?
:05:08
Beide kaputt.
:05:10
Dein Pech.
:05:12
Moment! Eine Beta ist da,
damit kann ich filmen.
:05:15
Erfinderisch. Nimm sie.
:05:17
Los, gehen wir.
Alle mir nach, klar?
:05:21
Eine glückliche Familie.
lhr filmt alles, was ich mache.
:05:24
Kavanaugh, steh auf!
:05:26
Zu Mallory. Hoffe, dass sie heil ist.
:05:30
Stellt euch alle hinter Kavanaugh.
:05:32
Drückt euch an ihn.
:05:34
Gehen wir! Lady, du kommst auch mit.
:05:43
Los, Tempo!
:05:50
Bleibt bei mir!
:06:14
Das ist meine Kamera, Arschloch!
:06:23
Jetzt erinnere ich mich. Du bist Jack.
:06:31
Ich bin nicht so schlimm, wie man sagt.
:06:34
Eigentlich bin ich ein netter Mensch.
:06:40
Ja, ich weiß.
:06:42
Ich habe schlimme Sachen gemacht.
:06:45
Ich habe jemand getötet.
:06:53
Im Ernst.
:06:57
Weißt du, woran ich denke?