Natural Born Killers
prev.
play.
mark.
next.

1:41:03
Είμαι ο Ουέιν Γκέιλ,
δυστυχώς όχι πια ζωντανά.

1:41:06
Είμαι τραυματισμένος.
Το συνεργείο μου σκοτώθηκε.

1:41:10
Άφησα την γυναίκα μου,
κι η φιλενάδα μου μ' άφησε.

1:41:13
Μην έχεις τέτοια μούτρα.
Αυτό ήταν καλό.

1:41:16
Το σχέδιο του Μίκι Νοξ πέτυχε.
1:41:18
Βγήκαμε, μπήκαμε στο φορτηγάκι
μου κι αποδράσαμε.

1:41:22
Όταν μας ακολούθησαν
περιπολικά...

1:41:25
...η Μάλορι σκότωσε
τον σερίφη Χομόκα...

1:41:28
...και τον πέταξε έξω.
1:41:29
Δείξε τους το αφτί σου.
1:41:32
Θεέ μου είναι αηδία.
1:41:36
Δεν ξέρω γιατί δεν μας
καταδιώκουν ελικόπτερα.

1:41:39
Συνέβη πολύ γρήγορα και
δεν κινητοποιήθηκαν.

1:41:43
Σταματήσαμε για να γυρίσουμε
αυτή τη συνέντευξη.

1:41:48
Δεν έχουμε όλη τη μέρα, γαμώτο.
1:41:50
Χωρίς άλλη καθυστέρηση:
Ο Μίκι και η Μάλορι.

1:41:57
Ύστερα από την εκπληκτική
διάσωση του Μίκι...

1:42:01
...τι σκέφτηκες;
1:42:03
Αναρωτιόμουνα μετά από πόσο καιρό...
1:42:05
...θα μπορούσαμε να βρεθούμε
με τον Μίκι και αν θα άντεχα.

1:42:14
Εσείς προκαλέσατε την εξέγερση;
1:42:18
Εμείς δεν είχαμε καμία σχέση.
1:42:21
Ξέρεις πως αυτό ήταν...
1:42:23
Πώς-το-λένε;
1:42:25
Πεπρωμένο;
1:42:26
Πεπρωμένο.
1:42:28
Θα θέλουν να πουν ότι εμείς
οργανώσαμε όλη τη φάση.

1:42:32
Δεν θα χάσουμε τον ύπνο μας.
1:42:35
Όμως στην πραγματικότητα...
1:42:37
...ήταν...
1:42:39
...πεπρωμένο.
1:42:43
Πεπρωμένο. Το είδατε στους
Μανιακούς της Αμερικής.

1:42:46
Πιστεύεις στη μετενσάρκωση;
1:42:49
Πιστεύω, ζήσαμε πολλές φορές.
Τι άλλο θα κάνετε τώρα;

1:42:55
Σκέφτομαι ότι μπορούμε να
ξαπλώσουμε σε διπλό κρεβάτι...


prev.
next.