1:44:00
Tu regardes le canon
de nos fusils. . .
1:44:03
et on t'éclate la cervelle
contre l'arbre derrière.
1:44:13
C'est une blague, hein ?
1:44:17
Tirez pas, merde !
1:44:19
Pendant l'évasion,
un lien s'est créé. . .
1:44:22
Pas vraiment. T'es une merde.
Tu as fait ça pour l'audimat.
1:44:26
Tu te fous de nous et du reste,
tu penses qu'à toi.
1:44:29
Et tout le monde se fout de toi :
on a pas envoyé d'hélicoptères !
1:44:34
Minute, hypocrite !
Et l'lndien ?
1:44:37
Tu veux plus tuer !
Tu as dit que l'amour tue le démon !
1:44:43
Je veux plus. . .
1:44:44
et il te tuera.
1:44:46
Mais tu es le dernier, Wayne.
1:44:49
Me tue pas, merde !
1:44:51
S'agit pas de toi, nombriliste !
En fait, je t'aime bien.
1:44:55
Mais si on te laisse partir,
on est comme les autres. Te tuer. . .
1:44:59
toi et ce que tu représentes, c'est. . .
1:45:02
une prise de position.
1:45:04
Je suis pas sûr
de ce que ça dit. . .
1:45:06
mais le monstre a tué
le Dr Frankenstein.
1:45:14
Un peu de dignité.
1:45:17
Bon, je suis un parasite,
et alors ?
1:45:20
La vie est cruelle.
1:45:22
Du jour où vous aviez tué,
vous étiez à nous !
1:45:25
Le public ! Les médias !
C'est comme ca. . .
1:45:27
et on est mariés !
1:45:31
Question ?
1:45:32
La suite.
1:45:34
Faisons un truc
à la Salman Rushdie.
1:45:37
Bouquins, talk-shows, c'est tout.
Profil bas, on passe au travers.
1:45:41
David Letterman,
Oprah Winfrey, Phil Donahue.
1:45:44
On serait géants !
1:45:47
Faisons un peu de musique. . .
1:45:52
Vous laissez pas toujours
quelqu'un qui raconte ?
1:45:56
Si. Ta caméra.