Natural Born Killers
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
To je sigurno Donna.
:12:02
Idem da joj kažem loše vesti.
:12:04
Nemoj da ti se ohlade
makaroni, Ede.

:12:18
Da?
:12:19
Isporuka za Eda Wilsona.
:12:21
Šta je zaboga to?
:12:23
Govedina, 25 kila.
:12:26
Èekajte tu, moram
da poprièam sa mužem.

:12:39
Tko si ti?
:12:41
Mickey. A ti?
:12:44
Ja sam Mallory.
:12:46
Trebalo bi da promijeniš
ime u Prelijepa.

:12:53
Jako...
:12:55
...uživaš u mesu,
Mallory?

:12:59
Mogla bih...
:13:01
Uvijek se tako oblaèiš,
ili samo...

:13:04
...èekaš mene?
:13:06
Zašto bih se oblaèila ovako
za nekoga koga ne poznajem?

:13:10
Možda ti je to reklo
nešto u tebi.

:13:13
Znaš?
:13:14
Kao sudbina.
:13:15
Vjeruješ u sudbinu?
:13:18
Možda.
:13:19
Ne djeluješ baš veselo.
:13:21
Da se provozimo
i poprièamo o tome?

:13:29
Obeæao si ljekaru
da više nema mesa.

:13:32
Jedem šta hoæu, pa šta?
:13:35
Gle ovo jebeno jelo!
Nakon objeda moliš Boga!

:13:38
Neæu da ti se zaèepe arterije,
pa da mi crkneš za stolom!

:13:44
Ne plaèi, jebo te!
Odbija me!

:13:46
15 godina nisam plakala,
a ipak me nisi ni taknuo!

:13:50
A on?
:13:51
Bio si pijan i mislio
si da si u Mallorynoj sobi!

:13:56
Misliš, Mallory je moja mama?

prev.
next.