:59:01
Ne tjerajte me da o tome
prièam, upravnièe.
:59:03
Dwight.
:59:05
Zovi me Dwight.
:59:06
Pobili su gomilu zatvorenika i straara?
:59:08
3 zatvorenika, 5 straara i peraèa
mozga u godinu dana. Otvori ulaz!
:59:13
Psihijatra?
:59:14
Zadavila ga gðica Mallory kad
ju je pitao za roditelje.
:59:19
A izvela je to puna
lijekova za smirenje!
:59:26
Ljubav je divna!
:59:28
Je li? To je kao i ona
druga velika la:
:59:31
"Ljubav pokreæe svet!"
:59:36
Kako je takav momak postao
struènjak za psihopate?
:59:39
Nakon to mi je jedan
ubio majku...
:59:42
...poèeli su da me zanimaju.
:59:45
- ta se dogodilo?
- Roðen sam i odrastao u Teksasu.
:59:48
- Nema naglasak.
- Ne elim da govorim kao ti govnari.
:59:51
- Moja mama je iz Teksasa.
- Mislio sam na one druge.
:59:54
Koji su me mlatili.
Dakle, kad mi je bilo 8 godina...
:59:58
...mama me odvela u park.
Tog se dana Charles Whitman...
1:00:02
...popeo na toranj Univerziteta
u Teksasu i poèeo da puca.
1:00:06
- Bio si sa njom?
- Jasno.
1:00:08
No nisam èuo nijedan pucanj.
1:00:12
Trenutak sam hodao sa majkom,
i najednom...
1:00:16
...prsnula su joj prsa.
Pala je, ja sam samo gledao.
1:00:19
Odletjela joj ruka,
prsnuo kuk.
1:00:22
A ja ne èujem hice.
1:00:25
Bum! Prsnula joj prsa!
1:00:39
Èitav sam dan leao na travi,
izjedali me mravi, i razmiljao:
1:00:43
"ta mi se to dogodilo sa mamom?"
1:00:46
Otad imam izraeno miljenje...
1:00:48
...o psihopatima to ivotare
u ovoj kulturi jela sa nogu.
1:00:52
Sklon sam nepokazivanju samodiscipline,
koja pristaje èovjeku od zakona.
1:00:55
Samo tako, Jack. Zamjera li
ako te zovem Jack?