1:06:01
Og dansaðir.
1:06:07
Ég er í rúminu og rifja upp
allar hamingjustundir okkar.
1:06:12
Ég rifja það upp eins
og það kemur fram í hugann...
1:06:15
...og endurlifi þann dag.
1:06:19
Þegar ég kem þannig
að fyrsta kossi okkar...
1:06:22
...eru þetta ekki
aðeins minningar.
1:06:25
Ég finn aftur
fyrir gleðinni.
1:06:29
Reingold...
1:06:31
...eru þau klikkuð?
1:06:33
Klikkuð?
1:06:37
Nei.
1:06:39
Þau eru sturluð.
1:06:42
Þetta verður strax að loknum
úrslitaleiknum.
1:06:44
Menn sitja heima, leikurinn
var ömurlegur...
1:06:47
...og allir vilja sjá Mickey.
1:06:48
Þjóðin er agndofa vegna
ofbeldisverka þeirra.
1:06:52
Karlarnir vilja lúberja
konurnar sínar.
1:06:55
En Sullivan...
1:06:57
Mickey og Mallory...
1:06:58
...þekkja mun á réttu
og röngu.
1:07:03
Þeim er bara
skítsama.
1:07:05
Aldrei hefur sjónvarpsdagskrá
vakið meiri athygli.
1:07:09
Voru þau misnotuð kynferðis-
lega í æsku?
1:07:12
Ég get ekki ímyndað
mér það.
1:07:17
Ég held ekki.
1:07:20
Þú sagðir mér að giftast dóttur þinni...
þegar ég hafði barnað hana...
1:07:24
...og ég gerði það.
Nú hlustar þú á mig.
1:07:27
Ef þú klúðrar þessu...
1:07:28
...éta þeir hjá CBS matinn þinn...
1:07:32
...á næstu tíð og ég verð með...
1:07:34
...þeim því ég fer héðan.
1:07:36
En Mallory sagðist
vilja drepa þig.
1:07:40
Ég trúi aldrei því
sem konur segja við mig.
1:07:45
Elsku Margaret...
1:07:46
...hvað sem þú telur þig hafa
fundið er það ekki satt.
1:07:49
Hver í fjandanum
er Ming?
1:07:51
Það er bara veitingahús.
1:07:56
Af hverju gramsarðu í skúffunum mínum?
Ég leita ekki hjá þér.
1:07:59
Þetta virðist klippt með kjöt-
öxi. Hvar eru nærmyndirnar?