1:06:01
E ballato.
1:06:03
Dio, i tuoi balli.
1:06:07
Sto sdraiato e penso ad ogni giorno,
ad ogni minuto della nostra felicità.
1:06:12
l ricordi arrivano come vogliono...
1:06:15
...e io rivivo quei giorni.
1:06:19
Quando arrivo al momento
del nostro primo bacio...
1:06:22
...non è più solo un ricordo.
1:06:25
Sento di nuovo quella gioia.
1:06:29
Dottor Reingold...
1:06:31
...ma sono pazzi?
1:06:33
- Dott. Emil Reingold, psichiatra
- Pazzi?
1:06:37
No.
1:06:39
Psicotici, sì.
1:06:42
Sarà proprio dopo il Super Bowl.
1:06:44
Saranno ancora tutti a casa,
cotti dalla partita...
1:06:47
...e vorranno vedere Mickey.
1:06:48
Hanno scioccato una nazione
intontita dalla violenza.
1:06:52
Questi uomini vorranno tagliare
la testa alla moglie.
1:06:55
Ma Sullivan...
1:06:57
Mickey e Mallory...
1:06:58
...conoscono la differenza tra ciò
che è giusto e ciò che è sbagliato.
1:07:03
Solo che non gliene frega niente.
1:07:05
Sarà uno degli eventi più importanti
della storia della TV.
1:07:09
Le risulta che siano stati violentati
da piccoli?
1:07:12
Non saprei.
1:07:14
Ma no, credo che...
1:07:17
Direi di no.
1:07:20
Quando mi hai chiesto di sposare
tua figlia, ormai incinta...
1:07:24
...l'ho fatto, senza battere ciglio.
Ora ascoltami tu.
1:07:27
Se Io mandi all'aria...
1:07:28
...la CBS si papperà tutto la prossima
stagione, e sarò a tavola con loro...
1:07:32
...perché me ne vado adesso!
1:07:34
Me ne vado!
1:07:36
Mallory Knox ha detto che un giorno
la ucciderà.
1:07:40
Non ho mai creduto a quello
che mi dicono le donne.
1:07:45
Margaret, cara...
1:07:46
...qualunque cosa credi di aver
trovato, non è quello che pensi.
1:07:49
Allora dimmi chi diavolo è Ming.
1:07:51
Ming? Non conosco una Ming,
sarà un ristorante.
1:07:56
Perché frughi nei miei cassetti?
Io non vado a frugare nei tuoi.
1:07:59
Sembra montato con l'accetta.
Dove sono i miei primi piani?